{"id":3887,"date":"2026-10-16T08:50:26","date_gmt":"2026-10-16T06:50:26","guid":{"rendered":"https:\/\/maboule.be\/index.php\/portfolio_page\/metamorphoses-2\/"},"modified":"2026-10-16T15:05:10","modified_gmt":"2026-10-16T13:05:10","slug":"au-fil-du-temps","status":"publish","type":"portfolio_page","link":"https:\/\/maboule.be\/index.php\/portfolio_page\/au-fil-du-temps\/","title":{"rendered":"Au fil du temps"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\" id=\"wpb-content-root\"><p>[vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb][vc_column][vc_empty_space][vc_column_text]<\/p>\n<h2><em>Th\u00e9\u00e2tre d\u2019images<\/em><\/h2>\n<h3><\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]Au fil \u00e9lastique du temps, 2 grands-parents racontent, \u00e9voquent le lien t\u00e9nu et solide qu\u2019iels vivent avec leur petite fille. Une cartographie po\u00e9tique et \u00e9ph\u00e9m\u00e8re, tiss\u00e9e du fil joyeux de la m\u00e9moire, un temps \u00e9lastique \u00e9tir\u00e9 du pass\u00e9 vers l\u2019avenir.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Au c\u0153ur des liens unissant les grands-parents et leurs petits-enfants, un spectacle fondant de tendresse.<\/em>[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]<\/p>\n<div style=\"padding: 56.25% 0 0 0; position: relative;\"><iframe style=\"position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%;\" title=\"Teaser - Au fil du temps - The\u0301a\u0302tre l'Articule\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1222960099?h=1348a8765e&amp;badge=0&amp;autopause=0&amp;player_id=0&amp;app_id=58479\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/div>\n<p><script src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/api\/player.js\"><\/script>[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]<\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Distribution<\/span><\/h3>\n<p>Conception : Fatna Djahra<br \/>\nCo-mise en sc\u00e8ne : H\u00e9l\u00e8ne Hudovernik, Fatna Djahra, Christophe Noe\u0308l et Rapha\u00ebl Fernandez<br \/>\nInterpre\u0301tation : Fatna Djahra, Christophe Noe\u0308l<br \/>\nCollaboration artistique : Philippe Rodriguez Jorda<br \/>\nPlasticienne : Judith Dubois et Leah Babel<br \/>\nCre\u0301ation musicale : Julien Israelian<br \/>\nCre\u0301ation lumie\u0300re : Philippe Dunant<br \/>\nSce\u0301nographie : Gordon Higginson<br \/>\nCre\u0301ation costumes : Verena Dubach<br \/>\nAdministration : Mathilde Babel Rostan &#8211; Atelier Gazelle<br \/>\nCharge\u0301e de diffusion : Camille Triadou<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Production : Th\u00e9\u00e2tre l&rsquo;Articule<br \/>\nCo-productions, Partenariats et Soutiens : TMG \u2013 Th\u00e9\u00e2tre des Marionnettes de Gen\u00e8ve (CH), Ch\u00e2teau Rouge, sc\u00e8ne conventionn\u00e9e d\u2019Annemasse (F), Th\u00e9\u00e2tre de Grand-Champ, Gland (CH), Ville de Lancy (CH), Th\u00e9\u00e2tre La Halle \u00f4 Grains, Bayeux (F), Le Sablier, Centre national de la marionnette en Normandie (F), Le Mouffetard &#8211; Th\u00e9\u00e2tre de la marionnette \u00e0 Paris (F)<br \/>\nFond de transformation &#8211; R\u00e9publique et canton de Gen\u00e8ve, Ville de Gen\u00e8ve, La Loterie Romande, Pro Helvetia, La Corodis \u2013 Commission romande de diffusion de spectacles FEEIG \/ Fond d\u2019encouragement pour les personnes intermittentes[\/vc_column_text][vc_separator type=\u00a0\u00bbnormal\u00a0\u00bb][vc_column_text][\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Th\u00e9\u00e2tre L&rsquo;Articule : <strong><a href=\"http:\/\/www.theatrelarticule.com\">www.theatrelarticule.com<\/a><\/strong><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb][vc_column][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb][vc_column][vc_empty_space][vc_column_text] Th\u00e9\u00e2tre d\u2019images [\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]Au fil \u00e9lastique du temps, 2 grands-parents racontent, \u00e9voquent le lien t\u00e9nu et solide qu\u2019iels vivent avec leur petite fille. Une cartographie po\u00e9tique et \u00e9ph\u00e9m\u00e8re, tiss\u00e9e du fil joyeux de la m\u00e9moire, un temps \u00e9lastique&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":3889,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","portfolio_category":[193,194,205,201,203,220,197,198,207,204,206,195,199,200,190],"portfolio_tag":[],"class_list":["post-3887","portfolio_page","type-portfolio_page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_category-19-dec","portfolio_category-20-dec","portfolio_category-des-10-ans-prog26","portfolio_category-des-12-ans-prog26","portfolio_category-des-15-ans-prog26","portfolio_category-des-16-ans","portfolio_category-des-4-ans-prog26","portfolio_category-des-5-ans-prog26","portfolio_category-des-6-ans-prog26","portfolio_category-des-7-ans","portfolio_category-des-8-ans-prog26","portfolio_category-des-9-ans-prog26","portfolio_category-en-salle-prog26","portfolio_category-payant-prog26","portfolio_category-prog26"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maboule.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_page\/3887","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/maboule.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_page"}],"about":[{"href":"https:\/\/maboule.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio_page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maboule.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maboule.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3887"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maboule.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3889"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maboule.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3887"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maboule.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=3887"},{"taxonomy":"portfolio_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/maboule.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_tag?post=3887"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}