{"id":3113,"date":"2025-10-27T10:01:25","date_gmt":"2025-10-27T09:01:25","guid":{"rendered":"https:\/\/maboule.be\/index.php\/portfolio_page\/edith-et-moi-2\/"},"modified":"2025-10-29T16:39:17","modified_gmt":"2025-10-29T15:39:17","slug":"jadore","status":"publish","type":"portfolio_page","link":"https:\/\/maboule.be\/index.php\/portfolio_page\/jadore\/","title":{"rendered":"J\u2019Adore !"},"content":{"rendered":"

[vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb][vc_column][vc_empty_space][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Manipulations textuelles sur des chansons de Philippe Katerine<\/b><\/h2>\n

work in progress – cr\u00e9ation 2027<\/b><\/h3>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]On adore Philippe Katerine, l\u2019artiste \u00e0 contre-temps<\/span><\/p>\n

On adore sa libert\u00e9 existentielle<\/span><\/p>\n

On adore les mots de ses chansons\u2026<\/span><\/p>\n

Ses phrases quand elles commencent \u00e0 danser<\/span><\/p>\n

On adore les regarder danser<\/span><\/p>\n

Et puis parfois on coupe le son\u2026<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

Karaok\u00e9 muet et gesticul\u00e9 sur les plus grands tubes d\u2019un artiste contre-actuel.<\/strong>[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]\"\"[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Distribution<\/span><\/h3>\n

Un projet de Guy Waerenburgh<\/span><\/p>\n

Interpr\u00e8tes : Edouard Cuvelier et Guy Waerenburgh\u00a0<\/span><\/p>\n

Regard ext\u00e9rieur : Bram Dobbelaere et \u00c9ric Longequel<\/span><\/p>\n

Costumes : Aline Breucker\u00a0<\/span><\/p>\n

Sur une musique de Philippe Katerine\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00c0 l\u2019initiative de Old School is Cool \/ De Spil – Roeselare (B)<\/div>\n
Production : Les V\u00e9locimanes ASBL<\/div>\n
<\/div>\n
Coproductions :<\/div>\n
Maison de la Culture de Tournai (B) \/ Maison de Cr\u00e9ation \u2013 Tournai (B)<\/div>\n
Latitude 50, P\u00f4le Arts du cirque et de la rue \u2013 Marchin (B)<\/div>\n
UP \u2013 Circus and Performing Arts \u2013 Bruxelles (B)<\/div>\n
Festival international de Chassepierre (B)<\/div>\n
Le Prato \u2013 P\u00f4le National Cirque \u2013 Lille (F)<\/div>\n
La Plateforme \u2013 2 P\u00f4les Cirque en Normandie \u2013 Cherbourg (F)<\/div>\n
MARS – Mons Arts de la Sc\u00e8ne – Mons (B)<\/div>\n
Le Carr\u00e9 Magique – P\u00f4le National Cirque en Bretagne – Lannion (F)<\/div>\n
Maison Des Jonglages – Sc\u00e8ne Conventionn\u00e9e Jonglage – Bondy (F)<\/div>\n
<\/div>\n
Accueils en r\u00e9sidence :<\/div>\n
La Transverse, sc\u00e8ne ouverte aux arts publics – Corbigny (F)<\/div>\n
De Spil, cultuurcentrum Roeselare (B)<\/div>\n
De Clinch \u2013 Clinge (NL)<\/div>\n
Les F\u00eates Romanes, Centre Culturel Wolubilis (B)<\/div>\n
Latitude 50, P\u00f4le Arts du cirque et de la rue \u2013 Marchin (B)<\/div>\n
Centre Culturel Ren\u00e9 Magritte, Lessines (F)<\/div>\n
Maison de la Culture de Tournai (B) \/ Maison de Cr\u00e9ation \u2013 Tournai (B)<\/div>\n
UP \u2013 Circus and Performing Arts \u2013 Bruxelles (B)<\/div>\n
Le Prato, P\u00f4le national cirque \u2013 Lille (F)<\/div>\n
La Br\u00e8che \u2013 P\u00f4le National Cirque de Normandie \u2013 Cherbourg (F)<\/div>\n
<\/div>\n
Soutiens :<\/div>\n
Le Boulon, Centre des Arts de la Rue et de l\u2019Espace Public \u2013 Vieux Cond\u00e9 (F)<\/div>\n
Wallonie Bruxelles International WBI<\/div>\n
Aide \u00e0 la cr\u00e9ation du service Cirque, Arts de la Rue et Arts Forains du Minist\u00e8re de la Culture de la F\u00e9d\u00e9ration Wallonie Bruxell<\/div>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>\n

www.derlauf.be<\/strong><\/a><\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb][vc_column][vc_empty_space][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb] Manipulations textuelles sur des chansons de Philippe Katerine work in progress – cr\u00e9ation 2027 [\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]On adore Philippe Katerine, l\u2019artiste \u00e0 contre-temps On adore sa libert\u00e9 existentielle On adore les mots de ses chansons\u2026 Ses phrases…<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":3115,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","portfolio_category":[169,170,171,174,173,176,183,172,178,175,177,167],"portfolio_tag":[],"class_list":["post-3113","portfolio_page","type-portfolio_page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_category-19-decembre","portfolio_category-20-decembre","portfolio_category-21-decembre","portfolio_category-des-12-ans-prog25","portfolio_category-des-15-ans","portfolio_category-des-5-ans-prog25","portfolio_category-des-6-ans-prog25","portfolio_category-des-8-ans-prog25","portfolio_category-des-9-ans","portfolio_category-en-salle-prog25","portfolio_category-payant-prog25","portfolio_category-prog25"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maboule.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_page\/3113","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/maboule.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_page"}],"about":[{"href":"https:\/\/maboule.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio_page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maboule.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maboule.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3113"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maboule.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3115"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maboule.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3113"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maboule.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=3113"},{"taxonomy":"portfolio_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/maboule.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_tag?post=3113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}